Astérix et Obélix se retrouve pour la première fois en chair en
en os. On notera bien-sûr l' influence de certaines de leurs aventures parues en bande
dessinées mais également de nouveaux faits comme une bagarre entre nos deux amis , qu'
Obélix livre Astérix aux Romains, qu' Astérix rend le pouvoir à un César déchu, et
que la célèbre potion magique se fait supplanter par une potion magique encore plus
puissante...
L'avis
du Guide du Cinéma
L'
adaptation était osée et le résultat s'en ressent. Même si
Astérix et Obélix contre César se laisse regarder, nous
sommes bien loin des adaptations en dessin animé. Gérard
Depardieu en Obélix reste assez convaincant contrairement à
Christian Clavier qui interprète un Astérix beaucoup trop
proche de son personnage de Jaquouille la Fripouille des Visiteurs. Quant à Roberto Benigni, il interprète son
personnage avec un très grand talent, bravo. (S.M.T.)
